LOS ANGELES (AP) — The Navy says an aerial target drone malfunctioned and struck a guided missile cruiser during training off Southern California, causing two minor injuries.
Lt. Lenaya (luh-NEY-yah) Rotklein of the U.S. Third Fleet said the accident on the USS Chancellorsville happened Saturday afternoon while the ship was testing its combat weapons system off Point Mugu.
She said two sailors were treated for minor burns after the ship was struck. She said the ship was heading back to Naval Base San Diego so that officials can assess the damage.
The Navy was investigating the cause of the drone malfunction.
Rotklein said the drone was being used to test the ship's radar. She had no immediate information on whether the drone has malfunctioned before.
Беспилотный летательный аппарат в США врезался в ракетный крейсер USS Chancellorsville, вследствие чего два матроса получили ожоги.По информации СМИ, инцидент произошел во время плановых учений крейсера у берегов Калифорнии. По предварительным данным, во время полета у беспилотника, который принадлежит ВМС США, произошла поломка."Команда крейсера состоит из 300 человек. Корабль получил определенные повреждения", - говорится в сообщении.После инцидента крейсер взял курс на базу ВМС США в Сан-Диего, где эксперты проведут оценку нанесенного кораблю ущерба.
Все новости:http://news.meta.ua/cluster:32973259-U-beregov-Kalifornii-bespilotnik-vrezalsia-v-kreiser-VMS-SShA/
За фото не ручаюсь, выяснится марка - перегружу.
Дописано позднее: Это был(а) не MQ-9, а BQM-74 нижнее фото.